monumenta.ch > Servius > 637
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 1, Versus 636 <<<    

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 1, Versus 637

1 lm|splendida instruitur|lm pro instruitur et splendida fit.
2 lm|luxu|lm modo abundantia, alibi luxuria. et notandum, quia affluentiam ubique exteris gentibus dat, Romanis frugalitatem, qui et duobus tantum cibis utebantur et in atriis sedebant edentes: unde Iuvenalis 'quis fercula septem secreto cenavit avus?' et Vergilius 'perpetuis soliti patres considere mensis'.
3 lm|mediis tectis|lm iuxta cottidianam consuetudinem ait 'mediis', ut si dicamus 'in media domo sua sedens turbatus'.
Servius HOME

bav1646.154 bnf7959.90 bnf7960.68 bnf7962.30 bnf10307.236 med221.130 ubk206.77

© 2006 - 2024 Monumenta Informatik