monumenta.ch Hieronymus Show Session Trace

Search in Hieronymus, Vulgata and in Codex Grec 107   A,a     HELP
14px 20px 30px 40px	Novum Testamentum     (7=1r) ad Romanos     (7=1r) Caput 1     (7=1r) Caput 2 after: hoc o homo qui iudicas     (23=9 r) Caput 3: omnis autem homo mendax sicut     (35=15 r) Caput 4: beatitudinem hominis cui Deus accepto     (47=21 r) Caput 5: in cordibus nostris per Spiritum     (57=26 r) Caput 6     (67=31 r) Caput 7: et vos mortificati estis legi     (77=36 r) Caput 8: et de peccato damnavit peccatum     (87=41 r) Caput 9: et ex quibus Christus secundum     (103=49 r) Caput 10     (115=55 r) Caput 11: responsum divinum reliqui mihi septem     (125=60 r) Caput 12: per misericordiam Dei ut exhibeatis     (139=67 r) Caput 13: et habebis laudem ex illa     (149=72 r) Caput 14     (155=75 r) Caput 15: sustinere et non nobis placere     (165=80 r) Caput 16: salutate Ephaenetum dilectum mihi qui     (181=88 r)

53

Hieronymus, Vulgata, ad Romanos Edition: unidentified

57 in cordibus

Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Caput 4
(24)	qui suscitavit Iesum Dominum nostrum a mortuis
25	qui traditus est propter delicta nostra et resurrexit propter iustificationem nostram
Caput 5
1	iustificati igitur ex fide pacem habeamus ad Deum per Dominum nostrum Iesum Christum
2	per quem et accessum habemus fide in gratiam istam in qua stamus et gloriamur in spe gloriae filiorum Dei
3	non solum autem sed et gloriamur in tribulationibus scientes quod tribulatio patientiam operatur
4	patientia autem probacsg75.796tionem probatio vero spem
5	spes autem non confundit quia caritas Dei diffusa est
	ENABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion

© 2006 - 2023 Monumenta Informatik