monumenta.ch Hieronymus Show Session Trace![]() | Hieronymus, Vulgata, ad Philippenses Edition: unidentified | 683 et velle![]() |
Synoptical Presentation with Other Manuscripts | ||
Missing Text | ||
Caput 2 | ||
(8) | factus oboediens usque ad mortem mortem autem crucis | |
9 | propter quod et Deus illum exaltavit et donavit illi nomen super csg68.329 omne nomen | |
10 | ut in nomine Iesu omne genu flectat caelestium et terrestrium et infernorum | |
11 | et omnis lingua confiteatur quia Dominus Iesus Christus in gloria est Dei Patris | |
12 | itaque carissimi mei sicut semper oboedistis non ut in praesentia mei tantum sed multo magis nunc in absentia mea cum metu et tremore vestram salutem operamini | |
13 | Deus est enim qui operatur in vobis | |
ENABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion |