monumenta.ch Hieronymus Show Session Trace

Search in Hieronymus, Vulgata and in Codex 6573 Clm 6224   A,a     HELP
14px 20px 30px 40px	Novum Testamentum     (164=81 v b1) Ioannes     (164=81 v b1) Caput 1     (164=81 v b1) Caput 2: architriclinus aquam vinum factam et     (414=206 v) Caput 3: denuo non potest videre regnum     (417=208 r) Caput 4     (422=210 v) Caput 5: porticus habens     (429=214 r) Caput 6: unus hic qui habet quinque     (436=217 v) Caput 7: orum scenopegia     (445=222 r) Caput 8: non iudico quemquam     (452=225 v) Caput 9: set expuit in terram et     (459=229 r) Caput 10: et oves vocem eius audiunt     (464=231 v) Caput 12 after: brachium Domini cui revela     (465=232 r) Caput 13: ei Pater in manus et     (467=233 r) Caput 14: venio et accipiam vos     (472=235 v) Caput 15     (476=237 v) Caput 16: dixi vobis     (480=239 v) Caput 17: temet ipsum claritatem quam habui     (487=243 r) Caput 18: trans torrentem Cedron ubi erat     (490=244 v) Caput 19     (497=248 r) Caput 20: tenebrae essent ad monumentum et     (503=251 r) Caput 21: recubuit in cena super pectus     (165=82 r)

417

Hieronymus, Vulgata, Ioannes Edition: unidentified

419 dus per

Hint

Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Caput 3
11 amen Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch amen Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch dico Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch tibi Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quia Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quod Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch scimus Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch loquimur Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quod Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vidimus Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch testamur Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch testimonium Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch nostrum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch non Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch accipitis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
12 si Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch bnf10439.28 v terrena Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch dixi Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vobis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch bnf17226.182 et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch non Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch creditis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quomodo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch si Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch dixero Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vobis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch caelestia Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch credetis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
13 et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch nemo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ascendit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch caelum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch nisi Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch qui Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch descendit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch de Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch caelo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Filius Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch hominis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch bnf10439.29 r qui Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch est Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch caelo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
14 et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sicut Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Moses Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch exaltavit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch serpentem Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch deserto Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch bnf9389.181 v ita Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch exaltari Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch oportet Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Filium Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch hominis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
15 ut Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch omnis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch qui Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch credit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ipso Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch non Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch pereat Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sed Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch habeat Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vitam Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch bnf10439.29 v aeternam Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
16 sic Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch enim Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch dilexit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Deus Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch mundum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ut Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Filium Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch suum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch unigenitum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch daret Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch uwb1a.250 ut Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch omnis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch qui Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch credit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch eum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch non Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch pereat Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sed Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch habeat Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vitam Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch bnf10439.30 r aeternam Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
17 non Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch enim Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch misit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Deus Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Filium Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch suum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch mundum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ut Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch iudicet Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch mundum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sed Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ut Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch salvetur Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch mun Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
	DISABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion

© 2006 - 2023 Monumenta Informatik