monumenta.ch
Hieronymus
Show Session Trace
Search
in
Hieronymus, Vulgata and in Codex 6573 Clm 6224
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
Novum Testamentum (164=81 v b1)
Ioannes (164=81 v b1)
Caput 1 (164=81 v b1)
Caput 2: architriclinus aquam vinum factam et (414=206 v)
Caput 3: denuo non potest videre regnum (417=208 r)
Caput 4 (422=210 v)
Caput 5: porticus habens (429=214 r)
Caput 6: unus hic qui habet quinque (436=217 v)
Caput 7: orum scenopegia (445=222 r)
Caput 8: non iudico quemquam (452=225 v)
Caput 9: set expuit in terram et (459=229 r)
Caput 10: et oves vocem eius audiunt (464=231 v)
Caput 12 after: brachium Domini cui revela (465=232 r)
Caput 13: ei Pater in manus et (467=233 r)
Caput 14: venio et accipiam vos (472=235 v)
Caput 15 (476=237 v)
Caput 16: dixi vobis (480=239 v)
Caput 17: temet ipsum claritatem quam habui (487=243 r)
Caput 18: trans torrentem Cedron ubi erat (490=244 v)
Caput 19 (497=248 r)
Caput 20: tenebrae essent ad monumentum et (503=251 r)
Caput 21: recubuit in cena super pectus (165=82 r)
435
Hieronymus, Vulgata, Ioannes
Edition: unidentified
437 venturus est
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Hint
Caput 6
(9)
unus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hic
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
habet
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quinque
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
panes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hordiacios
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
duos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
pisces
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sed
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
haec
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quid
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
inter
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tantos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
10
dixit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ergo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Iesus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
uwb1a.260
facite
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
homines
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
discumbere
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
erat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
faenum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
multum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loco
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
discubuerunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ergo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
viri
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
numero
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quasi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quinque
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
milia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
11
accepit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ergo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
panes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Iesus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
gratias
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
egisset
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
distribuit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
discumbentibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
similiter
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ex
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
piscibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quantum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
volebant
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
12
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
impleti
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf9389.188 v
bnf10439.73 v
dixit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
discipulis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
suis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
colligite
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
superaverunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fragmenta
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ne
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
pereant
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
13
collegerunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ergo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
impleverunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
duodecim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cofinos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fragmentorum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf17226.191
bnf10439.74 r
ex
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quinque
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
panibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hordiaciis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
superfuerunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
his
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
manducaverunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
14
illi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ergo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
homines
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vidissent
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fecerat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
signum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
dicebant
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf10439.74 v
quia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hic
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vere
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
propheta
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2023 Monumenta Informatik