monumenta.ch Hieronymus Show Session Trace

in MatthaeusMarcusLucasIoannes  A,a     HELP
14px 20px 30px 40px	Novum Testamentum: nassetis innocentes     (1) Matthaeus: nassetis innocentes     (1) Caput 6: nolite thesaurizare vobis thesauros     (195) Caput 7     (197) Caput 8: habens sub me milites et     (200) Caput 9: et surgens secutus est eum     (209) Caput 10: et Iudas Scariotes qui et     (214) Caput 11     (218) Caput 12: nassetis innocentes     (1) Caput 13: simile est regnum caelorum thesauro     (5 3) Caput 14: de civitatibus     (7) Caput 15: quare et vos transgredimini mandatum     (9) Caput 16: ut signum de caelo ostenderet     (12) Caput 17: accipiebant ad Petrum     (201) Caput 18: vae homini per quem scandalum     (202) Caput 19: erat enim habens multas possessiones     (15) Caput 20     (16) Caput 21: alii autem caedebant ramos de     (20) Caput 22: et vidit ibi hominem non     (25) Caput 23: digito autem suo nolunt ea     (28) Caput 24     (32) Caput 25     (36) Caput 26     (40) Caput 27: emerunt ex illis agrum figuli     (47) Caput 28: et ecce praecedit vos in     (53) Marcus     (58 a15) Caput 1     (58 a15) Caput 2     (62) Caput 3: et vehementer comminabatur eis ne     (66) Caput 4: illis autem qui foris sunt     (69) Caput 5     (72) Caput 6: introieritis in domum illic manete     (76) Caput 7     (80) Caput 8: quid generatio ista quaerit signum     (84) Caput 9     (87) Caput 10: Moses permisit libellum repudii scribere     (91) Caput 11: ex discipulis suis     (95) Caput 12: et dimiserunt vacuum     (98) Caput 13: Petrus et Iacobus et Iohannes     (102) Caput 14: et dicentes ut quid perditio     (105) Caput 15: nihil respondit ita ut miraretur     (111) Caput 16     (115) Lucas     (120 b18) Caput 1     (121) Caput 2     (127) Caput 3: factum est verbum Dei super     (131) Caput 4: quia mihi tradita sunt et     (135) Caput 5     (139) Caput 6: et panes propositionis sumpsit et     (142) Caput 7: et servo meo fac hoc     (147) Caput 8: ceteris autem in parabolis ut     (152) Caput 9: exeuntes de civitate illa etiam     (157) Caput 10     (163) Caput 11     (166) Caput 12     (171) Caput 13: habebat quidam plantatam in vinea     (176) Caput 14     (179) Caput 15     (182) Caput 16     (185) Caput 17     (188) Caput 18: vindica me de adversario meo     (190) Caput 19     (194) Caput 20: inter se dicentes quia si     (221) Caput 21: propinquavit nolite ergo ire post     (225) Caput 22     (228) Caput 23: gavisus est valde erat enim     (233) Caput 24     (237) Ioannes     (243 a4) Caput 1: et gratiam pro gratia     (244) Caput 2: singulae metretas binas vel ternas     (247) Caput 3: nisi quis natus fuerit denuo     (249) Caput 4     (252) Caput 5     (256) Caput 6: facite homines discumbere erat autem     (260) Caput 7 after: erat autem in proximo     (265) Caput 8: et Pharisaei mulierem in adulterio     (269) Caput 9: alii dicebant quia hic est     (274) Caput 10: per me si quis introierit     (277) Caput 11: quia lucem huius mundi videt     (280) Caput 12: me autem non semper habetis     (284) Caput 13: qui lotus est non indiget     (288) Caput 16: sed haec locutus sum vobis     (291) Caput 17: quos dedisti mihi de mundo     (294) Caput 18     (296) Caput 19     (300) Caput 20: in albis sedentes unum ad     (304)

63

Hieronymus, Vulgata, Marcus Edition: unidentified

65

Hint

Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Caput 2
19 et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ait Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch illis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Iesus Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch numquid Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch possunt Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch filii Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch nuptiarum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quamdiu Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sponsus Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch cum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch illis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch est Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ieiunare Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch bnf9389.79 r quanto Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch tempore Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch habent Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch secum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sponsum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch non Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch possunt Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ieiunare Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
20 venient Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch autem Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch dies Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch cum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch auferetur Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ab Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch eis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sponsus Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch tunc Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ieiunabunt Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch illa Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch die Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
21 nemo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch adsumentum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch panni Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch rudis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch adsuit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vestimento Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch veteri Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch alioquin Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch aufert Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch supplementum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch novum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch a Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch veteri Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch maior Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch scissura Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch fit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
22 uwb68.67 v et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch nemo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch mittit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vinum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch novellum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch utres Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch veteres Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch alioquin Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch disrumpet Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vinum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch utres Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vinum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch effunditur Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch utres Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch peribunt Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sed Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vinum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch novum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch utres Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch novos Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch mitti Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch debet Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch csg48.141
23 et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch factum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch est Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch iterum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch cum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sabbatis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ambularet Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch per Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sata Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch discipuli Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch eius Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch coeperunt Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch praegredi Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch vellere Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch spicas Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
24 bsb6573.159 v Pharisaei Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch autem Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch dicebant Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ei Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ecce Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quid Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch faciunt Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sabbatis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quod Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch non Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch licet Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
25 et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ait Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch illis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch numquam Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch legistis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quid Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch fecerit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch David Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quando Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch necessitatem Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch habuit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch esuriit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch ipse Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch qui Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch cum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch eo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch erant Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
26 quomodo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch introiit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch in Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch domum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Dei Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sub Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch Abiathar Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch principe Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sacerdotum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch panes Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch propositionis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch manducavit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch quos Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch non Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch licet Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch manducare Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch nisi Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sacerdotibus Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch dedit Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch eis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch qui Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch csg51.85 cum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch eo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch erant Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
27 et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch dicebat Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch eis Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sabbatum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch propter Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch hominem Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch factum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch est Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch et Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch non Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch homo Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch propter Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch sabbatum Dictionaries Corpus Corporum Perseus Search in Database monumenta.ch
	DISABLE LINKS PER WORD HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS Report an Error or Make a Suggestion

© 2006 - 2022 Monumenta Informatik