monumenta.ch
Hieronymus
Show Session Trace
in
ad Romanos
ad Corinthios I
ad Corinthios II
ad Galatas
ad Ephesios
ad Philippenses
ad Colossenses
ad Thessalonicenses I
ad Thessalonicenses II
ad Timotheum I
ad Timotheum II
ad Titum
ad Philemonem
ad Hebraeos
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
Novum Testamentum (3=1r)
ad Romanos (3=1r)
Caput 1 (3=1r)
Caput 2: lumen eorum qui in tenebris (6=2 v)
Caput 3 (7=3 r)
Caput 4: ut heres esset mundi sed (8=3 v)
Caput 5 (9=4 r)
Caput 6 (10=4 v)
Caput 7: autem vivebam sine lege aliquando (11=5 r)
Caput 8: placere non possunt (12=5 v)
Caput 9 (14=6 v)
Caput 11: scriptura quemadmodum interpellat Deum adversus (20=9 v)
Caput 12: non pigri spiritu ferventes Domino (22=10 v)
Caput 13: quam cum credidimus (23=11 r)
Caput 14: aut scandalizatur aut infirmatur (24=11 v)
Caput 15: tiatum de eo videbunt et (25=12 r)
Caput 16: Tryfenam et Tryfosam quae laborant (26=12 v)
ad Corinthios I (29=14 r 11)
Caput 1 (29=14 r 11)
Caput 2: re et tremore multo fui (31=15 r)
Caput 3: et qui rigat unum sunt (32=15 v)
Caput 4: et manifestabit consilia cordium et (33=16 r)
Caput 5: ut sitis nova consparsio sicut (34=16 v)
Caput 6 (35=17 r)
Caput 7: aut unde scis vir si (36=17 v)
Caput 9: fructum eius non edit quis (38=18 v)
Caput 10: numquid fortiores illo sumus omnia (40=19 v)
Caput 11: convenientibus vobis in ecclesia audio (41=20 r)
Caput 12: cretio spirituum alii genera linguarum (42=20 v)
Caput 13: omnes facultates meas et si (43=21 r)
Caput 14: orabo spiritu orabo et mente (44=21 v)
Caput 15 (45=22 r)
Caput 16 (48=23 v)
ad Corinthios II (49=24 r)
Caput 1: et ipsi consolari eos qui (50=24 v)
Caput 3: sufficientes simus cogitare aliquid a (52=25 v)
Caput 4: thesaurum istum in vasis fictilibus (53=26 r)
Caput 5 (54=26 v)
Caput 6: seductores et veraces sicut qui (55=27 r)
Caput 7 after: saeculi autem tristitia mortem (56=27 v)
Caput 8: admodum promptus est animus voluntatis (57=28 r)
Caput 9: hanc paratam esse sic quasi (58=28 v)
Caput 10 (59=29 r)
Caput 11: veritas Christi in me quoniam (60=29 v)
Caput 12: animositates dissensiones detractiones susurrationes inflationes (62=30 v)
ad Galatas (64=31 v 17)
Caput 1: a Deo Patre et Domino (65=32 r)
Caput 2: evangelium quod praedico in gentibus (66=32 v)
Caput 3 (68=33 v)
Caput 4: libera est quae est mater (69=34 r)
Caput 5: est caritas gaudium pax longanimitas (70=34 v)
ad Ephesios (72=35 v 9)
Caput 1: et vos cum audissetis verbum (73=36 r)
Caput 2 (74=36 v)
Caput 3: vestris in caritate radicati et (75=37 r)
Caput 4: cundum desideria erroris (76=37 v)
Caput 5: plemini Spiritu (77=38 r)
Caput 6: tatio adversus carnem et sanguinem (78=38 v)
ad Philippenses (79=39 r 18)
Caput 1: tiae per Christum Iesum in (80=39 v)
Caput 2: esset non rapinam arbitratus est (81=40 r)
Caput 3 (82=40 v)
Caput 4: dico gaudete (83=41 r)
ad Colossenses (91=45 r)
Caput 1 (91=45 r)
Caput 2: bitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter (93=46 r)
Caput 3: querellam sicut et Dominus donavit (94=46 v)
Caput 4: ecclesia legatur et eam quae (95=47 r)
ad Thessalonicenses I (84=41 v 25)
Caput 1 (84=41 v 25)
Caput 2: sicut et ipsi a Iudaeis (86=42 v)
Caput 4: fratrem suum quoniam vindex est (87=43 r)
Caput 5 (88=43 v)
ad Thessalonicenses II (88=43 v 20)
Caput 1: de caelo cum angelis virtutis (89=44 r)
Caput 3: traditionem quam acceperunt a nobis (90=44 v)
ad Timotheum I (96=47 v 4)
Caput 1 (96=47 v 4)
Caput 2: orationes postulationes gratiarum actiones pro (97=48 r)
Caput 3: angelis praedicatum est gentibus creditum (98=48 v)
Caput 5 (99=49 r)
Caput 6: homines in interitum et perditionem (100=49 v)
ad Timotheum II (101=50 r 13)
Caput 1: nobis in Christo Iesu ante (102=50 v)
Caput 2 (103=51 r)
Caput 4: sed ad sua desideria coacervabunt (104=51 v)
ad Titum (105=52 r)
Caput 1: oboedientes vaniloqui et seductores maxime (106=52 v)
Caput 3 (107=53 r)
ad Philomenem (108=53 v)
Caput 1: Lucas adiutores mei (109=54 r)
ad Hebraeos (110=54 v 17)
Caput 1: or angelis effectus quanto differentius (111=55 r)
Caput 2: raret eos qui timore mortis (112=55 v)
Caput 4: qui credidimus quemadmodum dixit sicut (113=56 r)
Caput 5: obtemperantibus sibi causa salutis aeternae (114=56 v)
Caput 6: inpossibile est mentiri Deum fortissimum (115=57 r)
Caput 7: per semet ipsum ad Deum (116=57 v)
Caput 9: culo semper introibant sacerdotes sacrificiorum (117=58 r)
Caput 10 (118=58 v)
Caput 11: fidem defuncti sunt omnes isti (120=59 v)
Caput 12: multo magis nos qui de (122=60 v)
Hieronymus, Vulgata, ad Corinthios I
Edition: unidentified
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Hint
bnf107.152 r
Caput 13
(3)
omnes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
facultates
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
meas
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tradidero
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
corpus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
meum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ardeam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
caritatem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
habuero
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nihil
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mihi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prodest
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
4
caritas
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
patiens
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf107.153 r
benigna
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
caritas
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aemulatur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
uwb12.12 v
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
agit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
perperam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
inflatur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
5
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ambitiosa
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quaerit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sua
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
inritatur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cogitat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
malum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
6
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
gaudet
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
super
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
iniquitatem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
congaudet
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
veritati
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
7
omnia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
suffert
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
omnia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
credit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
omnia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sperat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
omnia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sustinet
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
8
caritas
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
numquam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
excidit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sive
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prophetiae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
evacuabuntur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sive
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
linguae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cessabunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sive
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
scientia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
destruetur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
9
ex
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parte
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cognoscimus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf107.154 r
csg68.268
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ex
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parte
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prophetamus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
10
cum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
venerit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
perfectum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
evacuabitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ex
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parte
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
11
cum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
essem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parvulus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquebar
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parvulus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sapiebam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parvulus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cogitabam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parvulus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quando
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
factus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vir
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
evacuavi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
erant
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parvuli
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
12
videmus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nunc
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
per
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
speculum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enigmate
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
slu145b.80
tunc
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
facie
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ad
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
faciem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nunc
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cognosco
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ex
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parte
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tunc
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cognoscam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sicut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cognitus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
13
nunc
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
manet
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fides
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
spes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
caritas
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tria
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
haec
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
maior
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
his
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
caritas
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf107.155 r
Caput 14
1
sectamini
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
caritatem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aemulamini
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
spiritalia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
magis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prophetetis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
2
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
lingua
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
non
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hominibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sed
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Deo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nemo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
audit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
Spiritu
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mysteria
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
3
nam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prophetat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
hominibus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aedificationem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
exhortationem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
consolationes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
4
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
lingua
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
semet
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ipsum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aedificat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prophetat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ecclesiam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aedificat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
5
volo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
omnes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loqui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
linguis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
magis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prophetare
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
maior
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prophetat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bnf107.156 r
quam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
linguis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nisi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
forte
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
interpretetur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ecclesia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aedificationem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
accipiat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
6
nunc
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fratres
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
venero
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ad
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
linguis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquens
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quid
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vobis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prodero
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nisi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vobis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquar
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
revelatione
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
scientia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
prophetia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
doctrina
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
7
tamen
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sine
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
csg68.269
anima
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vocem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
dantia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sive
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tibia
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sive
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cithara
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nisi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
distinctionem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sonituum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
dederint
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quomodo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
scietur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
canitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
citharizatur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
8
etenim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
incertam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vocem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
det
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
tuba
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
parabit
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
se
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ad
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
bellum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
9
ita
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
per
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
linguam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nisi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
manifestum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sermonem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
dederitis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quomodo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
scietur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
id
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quod
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
dicitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
slu145b.81
eritis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
enim
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aera
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquentes
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
10
tam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
multa
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
puta
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
genera
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
linguarum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sunt
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
in
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mundo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nihil
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sine
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
voce
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
11
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ergo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
nesciero
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
virtutem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vocis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ero
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ei
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
cui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquor
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
barbarus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mihi
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
barbarus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
12
sic
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
vos
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quoniam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aemulatores
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
estis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
spirituum
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ad
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
aedificationem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ecclesiae
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
quaerite
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
abundetis
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
13
et
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ideo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
qui
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
loquitur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
lingua
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
oret
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ut
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
interpretetur
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
14
nam
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
si
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
orem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
lingua
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
spiritus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
meus
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
orat
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mens
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
autem
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
mea
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
sine
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
fructu
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
15
quid
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
ergo
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
est
Dictionaries Corpus Corporum
Perseus
Search in Database monumenta.ch
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2022 Monumenta Informatik