monumenta.ch > Servius > > 132 > 144 > 57 XXXV > 96 > 69 > 131 > 208 > 329 > 87 > 42 XXXI > 60 > 302 > 2. 2 > 18 XI > 45 XXX > 86 > 3. 5 > 71 > 2 > 11 > 79 > 109 > 66 > 63 > 219 > 10 > 334 > 189 > 12 > 2. 4 > 85 > 90 > 40 > 42 > 69 > 193 > 117 > 308 > 9 > 11 > 40 > 4.10 > 27 > 56 > 183 > 53 > 5. 8 > 41 > 10 VI > 5. 9 > 76 > 7.11 > 3. 9 > 5.11 > 92 > 16 > 2. 3 > 54 > 71 > 98 > 44 XXXI > 9 > 43 > 39 > 24 X > 35 XIII > 53 > . 2 > 20
Augustinus, De Genesi ad litteram, 8, 10, 19. <<<     >>> 21.

Augustinus, De Genesi ad litteram, 8, 10, 20.

1 Verumtamen ne forte sic dictum sit, Ut operaretur paradisum, sicut superius dictum est, Nec erat homo qui operaretur terram (eadem quippe locutio est, operari terram, quae operari paradisum); ambiguam sententiam ad utrumque tractemus.
2 Si enim non est necesse ut accipiamus, Paradisum custodire, sed, in paradiso; quid ergo in paradiso custodire? Nam quid operari in paradiso, iam ut visum est disseruimus.
3 An ut quod operaretur in terra per agriculturam, in seipso custodiret per disciplinam; id est, ut sicut ei ager obtemperaret colenti se, ita et ipse praecipienti Domino suo, ut sumpto praecepto obedientiae fructum, non spinas inobedientiae redderet? Denique quoniam similitudinem a se culti paradisi in seipso custodire subditus noluit, similem sibi agrum damnatus accepit: Spinas, inquit, et tribulos pariet tibi (Gen. III, 18).
Augustinus HOME