| 1 | resonare doces amaryllida s. id est carmen tuum de amica Amaryllide compositum doces silvas sonare. |
| 2 | et melius est, ut simpliciter intellegamus: male enim quidam allegoriam volunt, tu carmen de urbe Roma componis celebrandum omnibus gentibus. |
| 3 | plus enim stupet Meliboeus, si ille ita securus est, ut tantum de suis amoribus cantet. |