monumenta.ch > Servius > 214 > 395 > 602 > 232 > 640 > 278 > 39 > 594 > 517 > 646 > 109 > 123 > 617 > 396 > 354 > 223 > 560 > 12 > 842 > 500 > 594 > 420 > 378 > 218 > 709 > 359 > 222 > 440 > 640 > 561 > 102 > 590 > 109 > 387 > 61 > 463 > 420 > 419 > 550 > 64 > 356 > 675 > 302 > 280 > 118 > 111 > 77 > 465 > 551 > 797 > 642 > 213 > 636 > 322 > 653 > 621 > 389 > 34 > 102 > 317 > 135 > 500 > 65 > 213 > 382 > 118 > 192 > 454 > 637 > 136 > 320 > 798 > 672 > 634 > 553 > 550 > 850 > 454 > 946 > 488 > 389 > 379 > 369 > 483 > 277 > 209 > 212 > 721 > 114 > 721 > 599 > 687 > 870 > 638 > 940 > 365 > 174 > 755 > 493 > 30
Servius, In Vergilii Eclogarum commentarii, 3, Ad v. 29 <<<     >>> Ad v. 31

Servius, In Vergilii Eclogarum commentarii, 3, Ad v. 30

1 bis venit ad mulctram binos alit ubere fetus ut eam laudare et ex fetu et ex aetate videatur.
2 male enim quidam quaestionem movent, dicentes, vitulam parvam esse nec congruere ut eam iam enixam esse dicamus, sed debere nos iuvencam subaudire, ut sit: ego hanc iuvencam pono, vitulam ne forte recuses.
3 nam et vitula a viridiore aetate dicta est, sicut virgo, et paulo post ipse dicturus est "si ad vitulam spectas, nihil est quod pocula laudes", item "et vitula tu dignus et hic": unde iuvencam subaudire non possumus, sed secundum superiorem sensum intellegamus.
4 vitula enim est nomen aetatis, non quod tantum ante partum iuvencae possideant.
5 mulctram et feminino genere dicimus 'haec mulctra' et neutro 'hoc mulctrare', unde est in georgicis "implebunt mulctraria vaccae".
6 alii faciunt discretionem, ut sit 'mulctra' tempus quo mulgentur animalia, 'mulctrare' vas in quod mulgentur.
Servius HOME

bav1646.17 bnf7960.34 med221.22

© 2006 - 2025 Monumenta Informatik