Servius, In Vergilii Eclogarum commentarii, 4, Ad v. 10
| 1 | casta fave lucina modo Lucinam Dianam accipimus: sic Horatius "sive te Lucinam probas vocari, seu te penitus" [iu nonem]. |
| 2 | Terentius Iunonem Lucinam dicit, ut "Iuno Lucina, fer opem, s. m. o.": tamen ambae unum sunt. |
| 3 | sane hic Dianam Luci nam non inmerito designat; prior enim genita parturienti matri Apol linem tulisse auxilium dicitur. |
| 4 | Nigidius de diis lib. iv. |
| 5 | "quidam deos et eorum genera temporibus et aetatibus (dispescunt), inter quos et Orpheus primum regnum Saturni, deinde Iovis, tum Neptuni, inde Plutonis; nonnulli etiam, ut magi, aiunt, Apollinis fore regnum: in quo videndum est, ne ardorem, sive illa ecpyrosis appellanda est, dicant". |
| 6 | quidam hoc loco 'casta fave Lucina, tuus iam regnat Apollo' Octaviam sororem Augusti significari adfirmant ipsumque Augustum Apollinem. |
| 7 | tuus iam regnat apollo ultimum saeculum ostendit, quod Sibylla Solis esse memoravit. |
| 8 | et tangit Augustum, cui simulacrum factum est cum Apollinis cunctis insignibus. |