| 1 | candidus id est deus, unde contra nigros mortuos dicimus. |
| 2 | significat etiam benignos et bonos, sicut contra malos nigros dicimus: Horatius "hic niger est, hunc tu Romane caveto". |
| 3 | saepe tamen candidum pro pulchro ponit, ut "candida Dido" et "candida Maia". |
| 4 | insuetum miratur l. o. quasi novus deus. |
| 5 | et quibusdam videtur per allegoriam Caesarem dicere, qui primus divinos honores meruit et divus appellatus est. |