| 1 | herculeaeque a. v. c. ipse alibi "Herculea bicolor cum populus umbra". |
| 2 | et aliter: quia Hercules, cum ab inferis rediret, hanc primus arborem dicitur contemplatus esse et se inde coronasse, conveniente colore arboris illi eventui, quo a tenebris in lucem com meavit. |