| 1 | fluctibus et fremitv adsurgens benace marino Benacus lacus est Italiae, qui magnitudine sui tempestates imitatur marinas. |
| 2 | 'adsurgens' autem vocativus est casus 'memorem et te, o Benace adsurgens', id est tumescens fremitu marino: aut certe sit antiptosis pro 'adsurgentem'. |
| 3 | et 'assurgens' hic pro 'assurgentem'; pendet enim ex verbo 'memorem'. |