| 1 | lmpsius ante oculos|lm ad maiorem dolorem: unde alibi 'quaeque ipse miserrima vidi', item 'qui nati coram me cernere letum fecisti'. |
| 2 | lmngens pontus|lm magna pars ponti. et est tropus synecdoche. |
| 3 | lm|a vertice|lm aut a puppi, quae vertex navis est, aut ab Aquilone, qui flat a mundi vertice, hoc est a septentrione, ut ipse alibi 'hic vertex nobis semper sublimis'. quidam 'verticem' hic procellam accipiunt. |