Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 2, Versus 504
| 1 | lm|auro barbarico|lm id est aut multo; aut cultu barbaro, quia barbari copiae magis quam elegantiae student; aut a barbaris capto; aut vere barbaro, id est Phrygio, quia πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος. nam et Homerus Phrygas barbaros appellat, et Vergilius 'barbara tegmina crurum'. |
| 2 | lm|spes tanta nepotum|lm aut nepotes significat qui essent futuri magnae spei, aut conubia, de quibus sperabantur tanti nepotes, ut 'modo namque gemellos spem gregis'. |
| 3 | lm|spoliisque superblm hoc enim fuit moris antiqui, ut ipse in septimo 'captivi pendent currus curvaeque secures'. |