monumenta.ch > Servius > > 74 > 87 > 55 > 67 > 97 > 7 > 4 > 53 > 27 > 30 > 3 > 79 > 15 > 2 > 7 > 95 > 27 > 7 > 20 > 27 > 10 > 13 > 2 > 59 > 71 > 11 > 14 > 55 > 2 > 31 > 8 > 24 > 28 > 14 > 13 > 51 > 84 > 20
Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 4, Versus 19 <<<     >>> Versus 21

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 4, Versus 20

1 lm|fatebor enim|lm bene uno sermone et culpam expressit et necessitatem: fateri enim et coactorum est et culpabilium. sed hic videtur per oblationem confessionis levius crimen efficere.
2 lm|miseri post fata sychaelm aut muliebriter dixit 'miseri': aut mortui, secundum Ciceronem, qui in Tusculanis 'miseros' mortuos vocat: aut certe ob hoc 'miseri', cuius iam obliviscitur: aut 'miseri' sic occisi.
Servius HOME

bav1646.220 bnf7959.129 bnf7960.99 bnf7962.38 bnf10307.288 med221.183 ubk206.160