monumenta.ch > Servius > 399 > 472 > 727 > 821 > 456 > 585 > 567 > 319 > 829 > 436 > 44 > 581 > 153 > 156 > 138 > 493 > 542 > 693 > 654 > 678 > 631 > 647 > 406 > 649 > 259 > 137 > 748 > 454 > 598 > 130 > 813 > 336 > 459 > 412 > 383 > 801 > 429 > 42 > 104 > 235 > 10 > 785 > 37 > 378 > 538 > 171 > 651 > 495 > 135 > 478 > 127 > 496 > 60 > 284 > 299 > 272 > 161 > 6 > 569 > 245 > 514 > 704 > 484 > 142 > 427 > 681 > 388 > 650 > 319 > 176 > 62 > 695 > 160 > 586 > 588 > 842 > 907 > 102 > 22 > 269 > 654 > 629 > 636 > 531 > 457 > 740 > 115 > 113 > 203 > 15 > 606 > 634 > 206 > 136 > 495 > 170 > 722 > 612 > 487 > 30 > 598 > 250 > 141 > 147 > 131 > 146 > 187 > 885 > 772 > 58 > 135 > 527 > 535 > 365 > 465 > 768 > 868 > 573 > 603 > 402 > 513 > 576 > 534 > 625 > 328 > 406 > 691 > 282 > 684 > 443 > 106 > 61 > 903 > 579 > 565 > 547 > 826 > 399 > 717 > 456 > 55 > 642 > 584 > 245 > 234 > 123 > 831 > 284 > 839 > 378 > 219 > 193 > 109 > 410 > 70 > 273 > 13 > 492 > 571 > 688 > 386 > 496 > 437 > 319 > 454 > 671 > 613 > 134 > 612 > 682 > 250
    >>> Versus 251

Servius, in Vergilii Aeneidos Commentarius, 4, Versus 250

1 lm|nix|lm 'nivis' facit; sed verbum 'ninguit' non hinc venit, sed ab eo quod est 'haec ninguis' et 'hae ningues': Lucretius 'albas effundere ningues'. 'ninguit' autem prima persona caret et secunda, quia non est in nostro arbitrio. fabula autem talis est: Nilus Callirrhoen, Oceani filiam, amavit: ex his nata puella nomine Chione, quam cum rure vitam agentem * * * Iuppiter a Mercurio tolli et nubibus misceri praecepit: unde factum est, ut nives quae cadunt Graece χιόνες appellentur; quae tamen nives, repraesentantes virginis vitam priorem, montibus magis inhaerent. ideo autem cadentes nives sata exurunt, ut ostendant, puellam iniuriam, quam pertulit a rustico, vindicare.
Servius HOME

bav1646.230 bnf7959.134 bnf7960.103 bnf7962.39 bnf10307.294 med221.190 ubk206.160