monumenta.ch
Vergilius
Show Session Trace
Search
in
Vergilius, Aeneis and in Codex 3901 Plut.39.1 1
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
Liber I (113=48 r)
Liber II (140=61 v)
Liber III (167=75 r)
Liber IV (192=87 v)
Liber V (217=100 r)
Liber VI (249=116 r)
Liber VII (281=132 r)
Liber VIII (311=147 r)
Liber IX (335=159 r)
Liber X (364=173 v)
Liber XI (396=189 v)
Liber XII (428=205 v)
Vergilius, Aeneis, Liber IV
Edition: J. B. Greenough, Boston, 1900
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Hint
csg1394.27
bnf7906.60 r-b6
bbb167.91r-26
Liber IV
ubbFII23.83r-17
hab70.38 r-a35
hab66.18 r-a36
bnf16236.115-ab17
bnf10307.269
bnf7927.63-ab16
bnf7926.196
bnf7925.67 r
bmv407.95 v-3
bbb172.119v-9
bbb165.92r-21
bavPal.lat.1631.102 v
1
At
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
regina
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
gravi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iamdudum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
saucia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cura
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
2
volnus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
alit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
venis,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
caeco
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
carpitur
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
igni.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
3
Multa
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
viri
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
virtus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
animo,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
multusque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
recursat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
4
bbb167.91v
gentis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
honos:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
haerent
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
infixi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pectore
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
voltus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
5
verbaque,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
placidam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
membris
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cura
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quietem.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
6
Postera
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Phoebea
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
lustrabat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
lampade
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
terras,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
7
umentemque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Aurora
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
polo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dimoverat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
umbram,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
8
cum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
unanimam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
adloquitur
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
male
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sana
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sororem:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
9
Anna
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
soror,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
me
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
suspensam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
insomnia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
terrent!
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
10
bnf10307.270
Quis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
novus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nostris
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
successit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sedibus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hospes,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
11
bbb165.92v
quem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sese
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ore
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ferens,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
forti
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pectore
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
armis!
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
12
Credo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
equidem,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vana
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fides,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
genus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
esse
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
deorum.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
13
Degeneres
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
animos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
timor
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
arguit:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
heu,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quibus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ille
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
14
iactatus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fatis!
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Quae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
bella
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
exhausta
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
canebat!
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
15
ubbFII23.83v
Si
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mihi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
non
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
animo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fixum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
immotumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sederet,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
16
ne
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cui
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
me
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vinclo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vellem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sociare
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iugali,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
17
bbb172.120r
postquam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
primus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
amor
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
deceptam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
morte
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fefellit;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
18
bnf7925.67 v
si
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
non
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pertaesum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
thalami
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
taedaeque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fuisset,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
19
huic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
uni
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
forsan
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
potui
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
succumbere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
culpae.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
20
Anna,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fatebor
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
enim,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
miseri
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
post
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fata
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Sychaei
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
21
coniugis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sparsos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fraterna
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
caede
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Penatis,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
22
solus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
inflexit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sensus,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
animumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
labantem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
23
impulit:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
adgnosco
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
veteris
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vestigia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
flammae.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
24
bnf7926.197
bavPal.lat.1631.103r
Sed
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mihi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vel
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tellus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
optem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
prius
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ima
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dehiscat,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
25
vel
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Pater
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
omnipotens
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
adigat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
me
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fulmine
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ad
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
umbras,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
26
pallentis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
umbras
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Erebi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
noctemque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
profundam,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
27
ante,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Pudor,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
te
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
violo,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aut
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tua
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iura
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
resolvo.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
28
bmv407.96 r
Ille
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
meos,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
primus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
qui
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
me
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sibi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iunxit,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
amores
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
29
bbb167.92r
abstulit;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ille
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
habeat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
secum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
servetque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sepulchro.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2026 Monumenta Informatik