monumenta.ch
Vergilius
Show Session Trace
Search
in
Vergilius, Aeneis and in Codex 3901 Plut.39.1 1
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
Liber I (113=48 r)
Liber II (140=61 v)
Liber III (167=75 r)
Liber IV (192=87 v)
Liber V (217=100 r)
Liber VI (249=116 r)
Liber VII (281=132 r)
Liber VIII (311=147 r)
Liber IX (335=159 r)
Liber X (364=173 v)
Liber XI (396=189 v)
Liber XII (428=205 v)
Vergilius, Aeneis, Liber V
Edition: J. B. Greenough, Boston, 1900
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Hint
hab66.22 v-a17
Liber V
ubbFII23.95r-4
hab70.42 v-a18
bnf16236.130-ba17
bnf10307.290
bnf7927.70-aa15
bnf7926.221
bnf7925.76 r
bnf7906.65 r-b11
bmv407.107 v-7
bbb172.134r-17
bbb167.103v-4
bbb165.104r-22
bavPal.lat.1631.117r
1
Interea
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
medium
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Aeneas
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
classe
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tenebat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
2
certus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iter,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fluctusque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
atros
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Aquilone
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
secabat,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
3
moenia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
respiciens,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
infelicis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Elissae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
4
conlucent
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
flammis.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Quae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tantum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
accenderit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ignem,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
5
bnf10307.291
causa
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
latet;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
duri
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
magno
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sed
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
amore
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dolores
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
6
polluto,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
notumque,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
furens
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quid
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
femina
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
possit,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
7
triste
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
per
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
augurium
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Teucrorum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pectora
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ducunt.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
8
Ut
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pelagus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tenuere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
rates,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
amplius
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ulla
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
9
bbb172.134v
occurrit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tellus,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
maria
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
undique
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
undique
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
caelum,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
10
bbb165.104v
olli
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
caeruleus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
supra
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
caput
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
adstitit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
imber,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
11
noctem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hiememque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ferens,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
inhorruit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
unda
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tenebris.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
12
Ipse
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
gubernator
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
puppi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Palinurus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ab
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
alta:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
13
bnf16236.131
Heu!
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quianam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tanti
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cinxerunt
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aethera
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nimbi?
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
14
Quidve,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pater
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Neptune,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
paras?
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Sic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
deinde
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
locutus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
15
colligere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
arma
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iubet
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
validisque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
incumbere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
remis,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
16
ubbFII23.95v
obliquatque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sinus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
in
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ventum,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ac
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
talia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fatur:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
17
Magnanime
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Aenea,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
non,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
si
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mihi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Iuppiter
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
auctor
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
18
spondeat,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hoc
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sperem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Italiam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
contingere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
caelo.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
19
Mutati
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
transversa
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fremunt
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vespere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ab
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
atro
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
20
consurgunt
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
venti,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
atque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
in
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nubem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cogitur
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aer.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
21
Nec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
obniti
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
contra,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tendere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tantum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
22
sufficimus.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Superat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quoniam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Fortuna,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sequamur,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
23
bmv407.108 r
quoque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vocat,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vertamus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iter.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Nec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
litora
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
longe
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
24
bavPal.lat.1631.117 v
fida
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
reor
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fraterna
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Erycis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
portusque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Sicanos,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
25
si
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
modo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
rite
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
memor
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
servata
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
remetior
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
astra.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
26
bnf7906.65 v
Tum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pius
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Aeneas:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Equidem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
poscere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ventos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
27
iamdudum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
frustra
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cerno
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
te
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tendere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
contra:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
28
bbb167.104r
Flecte
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
viam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
velis.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
An
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mihi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
gratior
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ulla,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
29
bnf7926.222
quove
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
magis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fessas
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
optem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
demittere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
naves,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2026 Monumenta Informatik