monumenta.ch
Vergilius
Show Session Trace
Search
in
Vergilius, Bucolica and in Codex 3901 Plut.39.1 1
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
Ecloga VI: a, timidos nautas canibus (22=2 v)
Ecloga VII (22=2 v 12)
Ecloga VIII (24=3 v 25)
Ecloga IX (28=5 v 18)
Ecloga X (30=6 v 28)
Vergilius, Bucolica, Ecloga VI
Edition: J. B. Greenough, Boston, 1900
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Missing Text
Hint
Ecloga VI
ubbFII23.7r-29
hab70.7 v-a26
cb90.159r
bnf16236.14-ba2
bnf10307.120
bnf7926.25
bnf7925.7 r
bmv407.9 r-9
bbb172.13v-22
bbb167.13r-23
bbb165.9r-29
bavPal.lat.1631.8r-13
77
a,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
timidos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nautas
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
canibus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
lacerasse
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
marinis,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
78
aut
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ut
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mutatos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Terei
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
narraverit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
artus,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
79
quas
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
illi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Philomela
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dapes,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dona
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pararit,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
80
quo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cursu
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
deserta
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
petiverit,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quibus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ante
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
bavPal.lat.1631.10r
Translate this sectio
81
infelix
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sua
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tecta
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
super
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
volitaverit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
alis?
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
82
Omnia,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Phoebo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quondam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
meditante
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
beatus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
bnf7925.8 r
Translate this sectio
83
audiit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Eurotas
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iussitque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ediscere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
laurus,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
84
ille
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
canit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
(pulsae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
referunt
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ad
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sidera
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
valles),
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
85
cogere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
donec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ovis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
stabulis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
numerumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
referre
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
86
iussit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
invito
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
processit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Vesper
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Olympo.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2026 Monumenta Informatik