monumenta.ch
Vergilius
Show Session Trace
Search
in
Vergilius, Bucolica and in Codex 3901 Plut.39.1 1
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
Ecloga VI: a, timidos nautas canibus (22=2 v)
Ecloga VII (22=2 v 12)
Ecloga VIII (24=3 v 25)
Ecloga IX (28=5 v 18)
Ecloga X (30=6 v 28)
Vergilius, Bucolica, Ecloga IX
Edition: J. B. Greenough, Boston, 1900
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Hint
(18)
Ecloga IX
ubbFII23.11r-32
hab70.9 r-b15
cb90.161r
bnf16236.19-ba1
bnf10307.128
bnf7926.35
bnf7925.10 r
bmv407.14 r-7
bbb172.19v-11
bbb167.18r
bbb165.13v-27
bavPal.lat.1631.14r-4
0
LYCIDAS
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
1
Quo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
te,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Moeri,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pedes?
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
An,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
via
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ducit,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
in
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
urbem?
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
0
bnf10307.129
MOERIS
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
2
O
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Lycida,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vivi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pervenimus,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
advena
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nostri
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
3
ubbFII23.11v
(quod
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nunquam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
veriti
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sumus)
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ut
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
possessor
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
agelli
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
4
diceret:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Haec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mea
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sunt;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
veteres
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
migrate
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
coloni.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
5
bbb165.14r
Nunc
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
victi,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tristes,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quoniam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fors
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
omnia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
versat,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
6
hos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
illi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
(quod
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vertat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
bene!)
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mittimus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
haedos.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cb90.161v
Translate this sectio
0
LYCIDAS
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
7
Certe
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
equidem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
audieram,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
qua
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
se
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
subducere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
colles
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
8
incipiunt
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mollique
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iugum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
demittere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
clivo,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
9
usque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ad
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aquam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
veteres,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fracta
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cacumina,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fagos,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
10
omnia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
carminibus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vestrum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
servasse
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Menalcan.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
0
MOERIS
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
11
Audieras,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fama
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fuit;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sed
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
carmina
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tantum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
12
nostra
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
valent,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Lycida,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tela
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
inter
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Martia,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quantum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2026 Monumenta Informatik