monumenta.ch
Vergilius
Show Session Trace
Search
in
Vergilius, Aeneis and in Codex 3901 Plut.39.1 1
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
Liber I (113=48 r)
Liber II (140=61 v)
Liber III (167=75 r)
Liber IV (192=87 v)
Liber V (217=100 r)
Liber VI (249=116 r)
Liber VII (281=132 r)
Liber VIII (311=147 r)
Liber IX (335=159 r)
Liber X (364=173 v)
Liber XI (396=189 v)
Liber XII (428=205 v)
Vergilius, Aeneis, Liber XI
Edition: J. B. Greenough, Boston, 1900
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Hint
ubbFII23.172v-14
bbb165.189r-16
Liber XI
hab70.73 v-b35
bnf16236.226-ba23
bnf10307.443
bnf7927.115-bb5
bnf7926.389
bnf7925.138 v
bmv407.198 r
bbb167.189r-12
bavPal.lat.1631.219r
1
Oceanum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
interea
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
surgens
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Aurora
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
reliquit:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
2
Aeneas,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quamquam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sociis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dare
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tempus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
humandis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
3
praecipitant
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
curae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
turbataque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
funere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mens
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
est,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
4
vota
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
deum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
primo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
victor
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
solvebat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Eoo.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
5
Ingentem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quercum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
decisis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
undique
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ramis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
6
constituit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tumulo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fulgentiaque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
induit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
arma,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
7
hab70.74 r
bnf16236.227
Mezenti
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ducis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
exuvias,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tibi,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
magne,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tropaeum,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
8
bellipotens:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aptat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
rorantis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sanguine
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cristas
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
9
telaque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
trunca
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
viri
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
bis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sex
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
thoraca
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
petitum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
10
perfossumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
locis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
clipeumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ex
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sinistrae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
11
subligat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
atque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ensem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
collo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
suspendit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
eburnum.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
12
Tum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
socios,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
namque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
omnis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
eum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
stipata
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tegebat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
13
turba
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ducum,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
incipiens
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hortatur
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ovantis:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
14
Maxima
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
res
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
effecta,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
viri;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
timor
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
omnis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
abesto,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
15
quod
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
superest:
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
haec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sunt
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
spolia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
de
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
rege
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
superbo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
16
bbb165.189v
primitiae,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
manibusque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
meis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Mezentius
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
est.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
17
Nunc
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
iter
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ad
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
regem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nobis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
murosque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Latinos.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
18
Arma
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
parate
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
animis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
spe
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
praesumite
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
bellum,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
19
nequa
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mora
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ignaros,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ubi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
primum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vellere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
signa
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
20
bbb167.189v
adnuerint
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
superi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pubemque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
educere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
castris,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
21
ubbFII23.173r
impediat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
segnisve
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
metu
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sententia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tardet.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
22
Interea
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
socios
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
inhumataque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
corpora
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
terrae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
23
bnf7926.390
mandemus,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
qui
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
solus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
honos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Acheronte
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sub
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
imo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
est.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
24
bavPal.lat.1631.219 v
Ite,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ait,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
egregias
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
animas,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sanguine
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nobis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
25
bnf10307.444
hanc
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
patriam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
peperere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
suo,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
decorate
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
supremis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
26
muneribus,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
maestamque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Evandri
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
primus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ad
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
urbem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
27
mittatur
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Pallas,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
non
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
virtutis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
egentem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
28
abstulit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
atra
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dies
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
funere
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mersit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
acerbo.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
29
bmv407.198 v
Sic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ait
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
inlacrimans
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
recipitque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ad
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
limina
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
gressum,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2026 Monumenta Informatik