monumenta.ch
Vergilius
Show Session Trace
Search
in
Vergilius, Georgica and in Codex 3901 Plut.39.1 1
A,a
HELP
14px
20px
30px
40px
LIBER I (35=9 r)
LIBER II (53=18 r)
LIBER III (72=27 v)
LIBER IV (92=37 v)
Vergilius, Georgica, LIBER II
Edition: J. B. Greenough, Boston, 1900
Synoptical Presentation with Other Manuscripts
Warning
Hint
LIBER II
ubbFII23.22v-6
hab70.13 r-b36
cb90.170v
bnf16236.32-ba1
bnf10307.149
bnf7927.25-ab6
bnf7926.58
bnf7925.18 r
bmv407.26 v-19
bbb172.36v-22
bbb167.28r-31
bbb165.25r-9
1
Hactenus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
arvorum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cultus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sidera
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
caeli,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
2
nunc
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
te,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Bacche,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
canam,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nec
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
non
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
silvestria
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tecum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
3
virgulta
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
prolem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tarde
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
crescentis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
olivae.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
4
bbb172.37r
bbb167.28v
Huc,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pater
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
o
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Lenaee
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
-
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tuis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
omnia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
plena
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
5
muneribus,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tibi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pampineo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
gravidus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
autumno
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
6
hab70.13 v
floret
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ager,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
spumat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
plenis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vindemia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
labris
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
-
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
7
bmv407.27 r
huc,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pater
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
o
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Lenaee,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
veni
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nudataque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
musto
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
8
tingue
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
novo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mecum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
direptis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
crura
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cothurnis.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
9
Principio
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
arboribus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
varia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
est
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
natura
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
creandis.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
10
namque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aliae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nullis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hominum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cogentibus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ipsae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
11
bnf7926.59
sponte
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sua
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
veniunt
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
camposque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
flumina
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
late
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
12
curva
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tenent,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ut
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
molle
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
siler
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
lentaeque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
genestae,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
13
populus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
glauca
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
canentia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fronde
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
salicta;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
14
pars
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
autem
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
posito
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
surgunt
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
de
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
semine,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ut
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
altae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
15
castaneae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nemorumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Iovi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
maxima
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
frondet
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
16
aesculus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
atque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
habitae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Grais
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
oracula
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quercus.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
17
Pullulat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ab
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
radice
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aliis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
densissima
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
silva,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
18
ut
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cerasis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ulmisque;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
etiam
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Parnasia
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
laurus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
19
parva
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sub
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ingenti
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
matris
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
se
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
subicit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
umbra.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
20
Hos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
natura
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
modos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
primum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dedit,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
his
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
genus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
omne
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
21
silvarum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
fruticumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
viret
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
nemorumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sacrorum.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
22
Sunt
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aliae,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
quas
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
ipse
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
via
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sibi
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
repperit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
usus.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
23
cb90.171r
bnf16236.33
bbb165.25v
Hic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
plantas
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
tenero
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
abscindens
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
de
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
corpore
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
matrum
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
24
deposuit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sulcis,
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
hic
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
stirpes
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
obruit
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
arvo
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
25
ubbFII23.23r
quadrifidasque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sudes
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
acuto
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
robore
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
vallos;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
26
bnf7925.18 v
silvarumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aliae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
pressos
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
propaginis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
arcus
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
27
exspectant
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
et
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
viva
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
sua
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
plantaria
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
terra;
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
28
bbb172.37v
nil
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
radicis
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
egent
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
aliae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
summumque
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
putator
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
29
haud
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
dubitat
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
terrae
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
referens
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
mandare
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
cacumen.
Perseus
Dictionaries Corpus Corporum
Search in Database monumenta.ch
Google
Translate this sectio
DISABLE LINKS PER WORD
HIDE LINKS TO OTHER MANUSCRIPTS
Report an Error or Make a Suggestion
© 2006 - 2026 Monumenta Informatik